童話です。

世間騒がしい。

じっくり状況分析。

とにかく、童話の続き。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

少しは見やすくなったかも。

やりかたまちがったかな？

ある童話。

有名なんだけれど、本屋さんで見かけるお話はようするに絵本であり、童話なんです。

しっかり、英語で読んでみたい気がしました。

単語1つ1つを考えながら訳したつもり。

翻訳サイト何かで訳したんではないんです。

コツコツと…。

それと、wordのパフォーマンスは反映されません。

恐らく、ファイルのupで出来るかもしれないけれどそのうちに。

で。

文章を印刷して、スキャナーに読み込み画像化してupしてみました。

昨日は、解像度を800ｄｐｉ。

少し、落としすぎ。

で、1200ｄｐｉに上げてみました。

どうなるんでしょうか？

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・